Betekenis van het woord "a barber learns to shave by shaving fools" in het Nederlands

Wat betekent "a barber learns to shave by shaving fools" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

a barber learns to shave by shaving fools

US /ə ˈbɑːrbər lɜːrnz tu ʃeɪv baɪ ˈʃeɪvɪŋ fuːlz/
UK /ə ˈbɑːbə lɜːnz tu ʃeɪv baɪ ˈʃeɪvɪŋ fuːlz/
"a barber learns to shave by shaving fools" picture

Idioom

een kapper leert scheren op de rug van dwazen

Inexperienced people often learn their trade or skills at the expense of those who are foolish or gullible enough to let them practice.

Voorbeeld:
He let the intern handle his legal case, but as they say, a barber learns to shave by shaving fools.
Hij liet de stagiair zijn rechtszaak afhandelen, maar zoals ze zeggen: een kapper leert scheren op de rug van dwazen.
I wouldn't trust a beginner with this task; remember that a barber learns to shave by shaving fools.
Ik zou een beginner deze taak niet toevertrouwen; onthoud dat een kapper leert scheren op de rug van dwazen.